В фильме все действие сконцентрированы вокруг семьи. Режиссёр на первый план выдвинул проблему, что Нейтири принадлежит миру на'ви, а Джейк к человеческому миру. Несмотря, что они семья, они чувствуют, что до конца не могут принадлежать к одной из рас.